L'épisode 3 de la saison 5 de Ray Donovan voit peu à peu, lentement, avec difficulté, péniblement, etc.. l'intrigue et la trame de la saison se mettre en place.

Nathalie (ex bonnasse nièce de Proctor dans Banshee) prend peu à peu la place d'Abby (oui ok c'est un raccourci mais c'est ce qui se passe), Terry galère avec sa nouvelle femme qui s'est déjà barrée et le plus jeune des frères Donovan va sans doute encore se faire arnaquer alors que sa femme est partie en tournée.

Avi refait parler de lui et on sent l'embrouille se pointer.

Ray calme le mari de Nathalie.

Au menu de cet épisode 3 (à télécharger gratuitement sur zone-telechargement.ws plutôt que de payer pour la richesse des gens de Canal+ à qui sans doute Ray Donovan aurait refait le portrait), quelques images saisissantes d'Abby en phase terminale de cancer, de Ray pensif ou avec Nathalie, de Terry avec et sans son appareil de contrôle de Parkinson.

Une réplique ? Celle de Mickey qui dit à Franck (FBI) "on ne se parle pas comme ça entre assholes" quand Franck le force à aller faire un tour pour lui parler d'Avi