Loic qui ne veut plus rouler plus vite que la loi l y autorise a offert sa voiture de course aux nounours. Lapinou se l’est appropriée et roule avec